法情 首页 法情
www.faqing.org
 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 

填鸭式的考试

 
发表新帖   回复帖子    法情 首页 -> 学校教育
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
潘强华



注册时间: 2005-12-17
帖子: 1163

来自: 太平

帖子发表于: 22-05-07 星期二 11:39 pm    发表主题: 填鸭式的考试 引用并回复

...............nenek akan datang ke rumah kita?

这道问题是小女一年级的马来文问题.
答案肯定是Bilakah,那么Bagaimanakah 可以接受吗?
返回页首
[ 1楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
hueyling



注册时间: 2006-08-31
帖子: 550


帖子发表于: 22-05-07 星期二 11:56 pm    发表主题: Re: 填鸭式的考试 引用并回复

潘强华 写到:
...............nenek akan datang ke rumah kita?

这道问题是小女一年级的马来文问题.
答案肯定是Bilakah,那么Bagaimanakah 可以接受吗?


关键字在那个“akan" 所以较适当的答案是 Bilakah
返回页首
[ 2楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
老黄
Site Admin


注册时间: 2005-07-29
帖子: 27225

来自: 太平 --〉关丹

帖子发表于: 23-05-07 星期三 9:46 am    发表主题: 引用并回复

以下哪个句子结构是对的。

(A)孔子深受老子启发,果然成为一位教育家。
(B)孔子果然深受老子启发,成为一位教育家。
返回页首
[ 3楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 浏览发表者的主页 MSN Messenger
vivien



注册时间: 2005-08-07
帖子: 1253


帖子发表于: 24-05-07 星期四 5:29 pm    发表主题: 引用并回复

老黄 写到:
以下哪个句子结构是对的。

(A)孔子深受老子启发,果然成为一位教育家。
(B)孔子果然深受老子启发,成为一位教育家。


三年级华文理解试卷的其中一道问题:选出正确的句子。这是其中的两个答案,四个答案中选一。有些老师认为B的答案不正确,给了一些理由,但是我看来看去却不懂句子错在什么地方。向黄讲师请教后,我们接受了两个答案。
返回页首
[ 4楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) MSN Messenger
hueyling



注册时间: 2006-08-31
帖子: 550


帖子发表于: 24-05-07 星期四 11:29 pm    发表主题: 引用并回复

老黄 写到:
以下哪个句子结构是对的。

(A)孔子深受老子启发,果然成为一位教育家。
(B)孔子果然深受老子启发,成为一位教育家。


根据《现代汉语词典》解释“果真”也就是“果然”,而“果然”则有“副词”和“连词”之 分。

i.作连词则表示假设事实与所说或所料相符。如:“你果然爱她,你就应该帮助她。”(详见《现代汉语词典》)

ii.“果然”作为连词表示假设的“果然”也就有“如果是真的”“如果确实如此”的意思。如:那儿果然像你说的那么热,我去时就连毛衣也不用带了。


副词,表示事实与所说或所料相符:~名不虚传丨他说要下雪,~下雪了。

上述两个句子:如果加上“后来”在句子前面会不会更好?

(A)后来,孔子深受老子启发,果然成为一位教育家。
(B)后来,孔子果然深受老子启发,成为一位教育家。
返回页首
[ 5楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
Jim



注册时间: 2007-04-29
帖子: 8


帖子发表于: 25-05-07 星期五 2:12 pm    发表主题: 引用并回复

vivien 写到:
老黄 写到:
以下哪个句子结构是对的。

(A)孔子深受老子启发,果然成为一位教育家。
(B)孔子果然深受老子启发,成为一位教育家。


三年级华文理解试卷的其中一道问题:选出正确的句子。这是其中的两个答案,四个答案中选一。有些老师认为B的答案不正确,给了一些理由,但是我看来看去却不懂句子错在什么地方。向黄讲师请教后,我们接受了两个答案。


为什么要把这句子弄得很奇怪?“孔子深受老子启发,成为一位教育家。”不是更好吗?我明白的问题背后的用意,可是在现实生活中,“简单”不是更好吗?在工作的时候,我最讨厌研究生用一些“美丽”的句子写报告,我有很多企业朋友都有这样的同感。因为我们的时间很珍贵,我们想看到短,简单,但能表达出他们想要说的报告。为什么你们教书的时候为什么不鼓励学生用简单,但能表达出他们想表达出的,短,好,强烈的句子?
返回页首
[ 6楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)




注册时间: 2005-07-29
帖子: 1669

来自: N.Sembilan - Selangor

帖子发表于: 25-05-07 星期五 8:23 pm    发表主题: 引用并回复

引用:
...............nenek akan datang ke rumah kita?

这道问题是小女一年级的马来文问题.
答案肯定是Bilakah,那么Bagaimanakah 可以接受吗?


答案是Bilakah, 因为那akan 的关系。如果没有akan 两个答案都能接受!
_________________
返回页首
[ 7楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 MSN Messenger
潘强华



注册时间: 2005-12-17
帖子: 1163

来自: 太平

帖子发表于: 26-06-07 星期二 11:42 pm    发表主题: 引用并回复

答案是Bilakah .
老师说Bagaimanakah 不能被接受因为这个
答案已经被用过了!

文字是死的,但语文是活的.如果一道问题只有
一个答案,那多乏味!

谢谢大家提出关键字眼--akan
返回页首
[ 8楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
厤諺



注册时间: 2005-09-25
帖子: 1218

来自: Selangor

帖子发表于: 27-06-07 星期三 12:25 am    发表主题: 引用并回复

该老师未能给予学生更正确的解释,的确有些遗憾。
返回页首
[ 9楼 ] 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Yahoo Messenger MSN Messenger
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子    法情 首页 -> 学校教育 论坛时间为 马来西亚时间
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表民意调查


Sponsored by EMERGE WEBhosting
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Copyright © 28-7-2005 hawkuen.blogspot.com Inc. All rights reserved.