文化记忆同样也是个人的情感归宿，是现代化潮流裹挟之下，人们对传统和本土性的深深怀念和不断追寻，是“乡关何处”的文化确认。关于中国传统文化的表达，对于本土民俗的情感和记忆，鲜明的中国文化和审美的印记，如何与图画书这种特殊的图书形态较为完美的结合，让孩子们爱看和易于接受呢？
显然，讲好一个气韵生动的饱满故事，是图画书的核心。《游园》的双线故事/图画设计，即现实中的父母带“我”游园，和“我”想象中的戏曲故事脉络，水乳交融，无懈可击。日常生活画面的独特捕捉，和传统文化的相生相融，使得整部作品气韵生动、虚实相生，充满张力，实现民族传统文化、现代生活内涵、儿童心理情感融为一体的成功的图画书表达。
值得一提的是，《游园》借助线条、边框、分栏、跨页、水彩、留白等形成了页面之间的无穷变化，无声的平面中呈现出了一个起承转合严丝合缝，开端、发展、高潮、结局均饱满的叙事结构。这无疑体现了原创图画书的重要进步。
（中华读书报记者/陈香）