Page 39 of 44

捷克木偶

Posted: 24-03-09 Tue 6:16 am
by 旅人
好久好久没看过“嘎乐”(闽南语)了。小时候只管把这种偶尔出现在中元节或神诞上,由真人在幕后边操纵木偶边说唱,演出各种故事的把戏叫做”嘎乐”,殊不知”嘎乐”乃“嘉礼”/“加礼”之意,是古时候婚丧中的大礼,神诞时上演“嘉礼”是对神明“敬礼”,表示至高的敬意。

来了捷克后,我遇上了西式的“嘉礼”。这西式“嘉礼”的表演空间比我小时候看的大,表现手法也较活泼。一个用的是捷克语,一个用的是闽南语,不变的是我置身其中,同样如鸭子听雷!

相对于东方的祭神祈福,捷克的木偶剧一开始纯粹为民间娱乐。它在16世纪由德国和奥地利的流动性艺人带入,是早期捷克乡村的唯一娱乐,只是在流传发展当中,也间接地为语言和文化习俗的传承,还有民族意识的醒觉贡献了力量。哈布斯堡王朝统治捷克(波希米亚王国)期间,改以德语为官方语言,禁止使用捷克语。这期间一些地方小镇开始兴起利用木偶,以捷克语演出各种神话及历史故事,让捷克语在逆境中得以继续成长。进入20世纪,用捷克语演出的木偶剧开始受到复兴民族先锋者的注意,遂大放异彩,发扬光大,时至今日成了捷克的重头戏,是观光事业上的一大卖点。

造型可爱,手工精巧的提线木偶更成了捷克具代表性的纪念品。首都布拉格有不少木偶专卖店,这些木偶比我小时候在“嘉礼”看到的艳丽,脸孔服饰甭说也都是西化的。双条线,多条线的;木质的,瓷木混合的;各种尺寸,各种造型的;喜角,丑角;善良的,可恶的;美丽的,丑陋的,一律受到平等对待,整齐地列开等候知音,让人常忍不住驻足观赏。

我小时候并没特别爱看“嘉礼”,对于“嘉礼”中的人偶也莫名地惧怕三分。来了捷克后,木偶成了部分珍藏,也开始怀念小时候看的“嘉礼”了。再遇到“嘉礼”的话,我想我会用心去听,尝试将它看懂。

Image

陪孩子看木偶剧

Posted: 24-03-09 Tue 6:37 am
by 旅人
周末陪孩子到儿童剧场去观赏木偶剧。平日由老师带队前往剧场的小朋友们,今天均改由爸爸妈妈陪同。虽然上儿童剧场不必像上剧院那样讲究衣着,但总不乏衣着得体的小绅士和小淑女。

捷克的父母是极热衷带孩子跑剧场的,否则我们就不会三番四次都因客满而买不到票了。有一次去买票时,售票员就告诉我们说那一个月内的票全已售罄,要订票的话得延至第二个月。

这一天同样是座无虚席。所看的木偶剧长一小时,全剧以木偶、人偶和真人交互表演的形式来讲述故事,展现剧情。当中有乐,有歌,有舞,有戏,亦注重和观众之间的互动。与我想象中”只闻其声不见其人“,由木偶占据整个舞台,托举式的挡板表演形式很不一样。

演员们七情上脸,又说又弹又唱,我尝试从他们的肢体动作和面部表情臆测故事的发展。不谙捷克语的老三却突破了语言的障碍,他看得最投入,笑得最大声。

Image

Image

捷克剧场

Posted: 25-03-09 Wed 7:20 am
by 旅人
捷克的剧场远比电影院多,不说艺术气息浓郁的布拉格,拿我们居住的城市布诺(Brno)来说,全市就有大大小小十多家的剧场。这些剧场除了夏季外,全年都在活动着。歌剧、话剧、芭蕾舞剧、木偶剧、交响乐,一应俱全。

在捷克,上剧场是一种大众文化活动,是人们生活的一部分。这儿有不少专为小孩而设的儿童剧场,孩子们自小就被带到剧场去,带学生上剧场亦成了学校的惯常活动。“妈咪,后天老师要带我们去剧场,得准备两张来回车票和40czk(折合近七马币)给入门票”。可见这样的一种文化是自小植根的。

虽然说上剧场是极普通的活动,但捷克人并没因此而等闲视之。不管男女老少,都会郑重其事,盛装地出席,有些甚至穿上晚礼服。在寒冷,不得不穿靴子的冬天,女士们则会另外带双晚宴鞋换上。剧场,是灰姑娘变装为美丽公主的晚宴哪!

一般剧院的票价都不会太高,如果不苛求,只买普通票的话,大约马币二十元就可进场了。若上演的是儿童剧的话,那小孩只需买半票,而陪伴的大人则免费。所以住在捷克而不往剧场跑的话,真好比入了宝山却空手而回。

我喜欢剧场。住在捷克的这段日子,看了不少歌剧、芭蕾舞剧和交响乐演出。有时间的话再与大家分享。

Brno的其中一家剧院---Janacek Theatre

Image

Posted: 31-03-09 Tue 6:09 pm
by *虎宝宝
旅人,收到你的祝福片了。
可是我还没有看到呢,假期回家的时候才能看到了。
:)

谢谢你哦!
:D

Posted: 01-04-09 Wed 8:45 pm
by 旅人
虎宝宝 wrote:旅人,收到你的祝福片了。
可是我还没有看到呢,假期回家的时候才能看到了。
:)
谢谢你哦!
:D
虎宝宝,不客气!
旅人每次出游寄明信片时,总有一张是寄往雨城的。那是给一位爱好收集明信片的学生。
好笑的是一开始旅人并不明白邮戳对于明信片收集者的意义(当时旅人也没有寄明信片的习惯),因此每到一处就只懂给她买张美丽的明信片回来,收集了一堆后再给她寄去,直到开始给法情的朋友们寄明信片后才“恍然大悟”。 :oops:
另外,可口可乐也是每次出游都“必须”买的,因为旅人老家有一个不爱喝可口可乐,却喜欢收集可口可乐的人。

日光节约时间(Daylight Saving Time)

Posted: 01-04-09 Wed 8:51 pm
by 旅人
“捷克和马来西亚相差几小时?”

“6小时。”

“咦!不是7小时吗?”

“在未进入日光节约时间(Daylight Saving Time) 之前,是相差7小时的。”

“日光节约时间?”

“是的,从上星期日开始,捷克的时间就调快了一小时,进入日光节约时间了。”

日光节约时间,也称为“夏时制”,每年三月的最后一个星期日至十月的最后一个星期六,欧洲许多国家包括捷克都会采用夏令时间,即把时间调快1小时。这是因为随着冬天的结束,太阳亮相的时间越来越长,昼长夜短。冬天时,太阳歇得早,下午四点多天色就开始暗了;夏天的太阳却迟迟都不肯休息,清晨五、六点就爬了起来,一直到晚上八、九点才肯回家去。

为了更充分地利用这大自然的免费资源――日光,以节省耗电量,人们便想到将自然时间拨快一小时,以便在天亮得早的夏天可以提早一小时起床活动,晚上也提早一小时睡觉,从时间上充分地利用阳光,节省能源。拨快了1小时究竟有多大作用呢?根据调查,美国每天可节省一万桶石油;俄罗斯每年可节约二十亿万瓦特时的用电量;法国每年所节约的能源,则可供一座拥有一百万人口的城市使用一年!

我亲爱的朋友,“夏时制”让我们在时间上的距离缩短了1小时。你在同样的时间起床,上班,下班,就寝,一切没变。而我,在让家里所有的时钟“绕场”自转一圈,作为“夏时制”的开幕仪式后,除了在开始的一两天会觉得好像少睡了1小时,会常忍不住对照旧的时间,会因为怕误点而格外谨慎外,生活作息也没改变。滴答滴答,日子依旧像墙上的时钟一样,顺着同样的方向,按照同样的步伐,规律地前进……

Image

复活节前奏曲

Posted: 12-04-09 Sun 11:05 pm
by 旅人
冬天结束不久,捷克的大城小镇即在复活节的跫音中逐渐”复活”,苏醒过来。

对四季流转及佳节脚步声保持着高度醒觉的商家总是最快伸出触角的。三月下旬,复活节气息已在商场里酝酿、弥漫。显眼的应节物品特区,挤满了以鸡蛋、小鸡、小羊及兔子为造型的巧克力、饼干及饰物,当然也少不了供男生打女生屁股用的柳条。商场里的复活节气息悄然往四方流泻飘溢,小鸡、小羊、兔子,还有五颜六色的彩蛋不知何时溜入百姓家里,倚在玻璃窗边与屋外的春天争艳。

复活节来临前一星期,大街小巷开始出现摆卖复活节用品的摊位,欢庆活动也陆续登场。今年,我们在布诺(Brno)的技术博物馆(Technical Museum)恭逢其盛。各式各样的复活节手工艺品及工作坊穿插在机械当中,人文与科学交融,谱出了首特别的复活节前奏曲。摊位负责人多为乐龄人士,会说英语的不多,却不吝对我们表示友好,有者还给我们送彩蛋!我捧着袋复活蛋离开博物馆,户外阳光和煦,这一个春天特别温暖。
Image
Image
Image

Posted: 12-04-09 Sun 11:09 pm
by 老黄
Image

ImageImageImageImageImageImageImageImage

复活节前奏曲(二)之妈咪,我要打你

Posted: 12-04-09 Sun 11:19 pm
by 旅人
老二一踏出校门,即兴冲冲地问道:

“妈咪,妈咪,我下星期一能不能打你?”

哦?打我?反了!反了!只是身为现代父母,还是得不动声色,故作开明。

“为什么呢?”

“因为下星期一是Easter Monday,老师说要打了才会healthy!”

我还来不及答腔,老二又抢着说:

“妈咪,我打你后,你要给我糖果哦!”

原来这才是重点。这个馋嘴小子被糖果迷惑,没发现他妈妈已目露凶光,继续挑衅。

“妈咪,妈咪,我打你10下,你就给我10颗糖,知道吗?”

什么嘛?被打了还要赏糖?

在捷克,确有其事。

在复活节的星期一早上,男生都会拿着用幼嫩的柳枝编制而成的“藤条”(捷克语称为Pomlázka)鞭打女生的屁股以表示祝福。因为柳树是春天最快发芽长枝的植物之一,象征着健康和生命力,也蕴涵着繁殖力强盛之意,希望被鞭打的女士能蒙受恩泽,过得健康有活力。被鞭打的女生则会以糖果或象征着生生不息的彩蛋回增。

回到家,看到靠在墙边的“藤条”,老二的兴致又来了。

“妈咪啊!我星期一能不能把这枝藤条带到学校去?”

“带去做什么?”

“带去打女生的屁股啊!”

啊,幸好复活节的星期一(Easter Monday)学校都放假,要不然像老二这样想“借机行凶”的男生应该不少。这些小男生不懂得怜香惜玉,到时恐怕得连累妈妈负荆请罪去。学校选择这一天放假,是先见之明啊!

还有,还有,公司这一天也放假,要不然不知可会有男同事“公报私仇”?另外要是有男下属拿着枝“藤条”追着女上司打的话,你说,你说这像话吗?

不过,老实告诉你,到了那一天旅人还真想出去晃一晃,看看有没有人敢打我?

这就是男生打女生用的柳条。据说有时候女生还得将系在发上的丝带拿下来送给男生绑在柳条上,当作其战利品哦!
Image

我打,打,打!
Image

Posted: 12-04-09 Sun 11:26 pm
by 旅人
老黄 wrote:Image

ImageImageImageImageImageImageImageImage
谢谢老黄!
回敬您一箩彩蛋。
我们虽非基督教徒,还是极享受连假,过复活节过得不亦乐乎。 :main lidah:
Image