《513解密文件》中文版推介

[豪坤]

http://merdekareview.com/news.php?n=4947

《513解密文件》中文版推介
柯嘉逊促政府调查公布真相
■日期／Sep 16, 2007 ■时间／09:07:21 pm
■新闻／家国风云 ■作者／特约记者陈彩凤

【本刊特约记者陈彩凤撰述】正当马来西亚欢庆独立50周年之际，《513─1969年大马种族暴乱解密文件》作者柯嘉逊吁请政府详细公佈1969年5月13日种族冲突的真相，让此事件作为全民和解大跃进。

1969年5月13日马来西亚发生历上最严重的种族暴乱事件，其前因后果迄今依然扑朔迷离，官方说词矛盾重重，而且也有纰漏和不足之处，难以令人置信。执政者既不鼓励人们谈论“513”黑暗历史，口中却不时唤起“513幽灵”恐吓对国家历史表示质疑的民众，或者恫吓那些胆敢提出民权课题者。

《513─1969年大马种族暴乱解密文件》（May 13 – Declassified Documents on the Malaysia Riots of 1969）作者柯嘉逊表示，撰写该著作的出发点是希望人们记取历史教训，以免重犯过往的错误。

执政者应摒弃法西斯倾向

柯嘉逊（右图）是马来西亚人民之声（Suaram）主任，也是董教总新纪元学院院长；他透露，“513事件”之后，土著特权从原有的公共服务、商业贸易、执照和政府教育奖学金，扩展至高等教育学府固打制度、马来人主权、新经济政策等；过去多年来，维护单一种族的政策徒增族群之间的鸿沟。

他强调，执政者唯有摒弃法西斯倾向及种族主义政策，才能确保“513事件”不再重演；反之，若当权者不断挑起我国土著的特权，不仅令其他族群深表不满，更因此埋下种族暴动的危机。

柯嘉逊从伦敦克佑区国家档案馆挖掘原属英国政府保密的文件，再以政治经济学的角度透视历史，坦然揭露“513事件”不为人知的真相。

“根据历史资料显示，‘513事件’导火线并非源于反对党欢腾全国大选战果，其真正导因为马来人官僚资本家的政变行动，加上军警施行不公正的手段，结果酿成暴力流血事件。”

“当时前首相东姑阿都拉曼接受前报人的访问时，坦诚道出拉萨联合数名巫统党员罢免他。”

公开调查“513事件”真相

他说，尽管“513事件”晃眼已过38年，可是适逢我国独立50週年，政府有必要成立委员会公开调查“513事件”受害者名单、牺牲者和受伤者人数、政变的详细情况及谁该为此事件负责，为营造各族和平共处氛围，奠定国家未来迈向全民和解的大方向。

他今日下午在马来西亚人民之声于吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂主办的《513─1969年大马种族暴乱解密文件》中文版推介礼暨“解构513的迷思”讲座会上，这么表示。受邀主讲者尚包括《513─1969年大马种族暴乱解密文件》中文版译者杨培根及资深时评人李万千，是项讲座会吸引逾百名公众赴会，现场以每本马币20元出售的《513─1969年大马种族暴乱解密文件》亦掀起购买热潮。

《513－1969年暴动之解密文件》英文版于今年5月13日推介后，先招致执政党巫统党籍的上议员放话要政府查禁，后来国安部又派人到吉隆坡谷中城（Midvalley）的MPH书局充公书本，并“劝告”该书书局勿公开摆卖。

另一方面，杨培根（左图）分析，新经济政策两大方针─除贫和重组社会实为政府施行障眼法的政策。他说，新经济政策提及的“除贫”是为了消除华裔与巫裔之间的对比，虽达致消除绝对贫穷之效，弥补种族之间的裂痕，但解决贫穷的努力却彻底失败。

他补充，至于重组社会真正目的是政商结合，通过控制政权的同时，也一併掌控经济，让予以董事职位和股权的马来人资本家势力崛起，使华裔和印裔成为他们的依附者。

他认为，倘若我国由1946年成立的马来人国民党，旨在为各民族争取独立的组织掌政，马来西亚就不会酿成“513事件”，更不会形成现今单一种族主义的政局。

政府从未停止种族路线

他感慨地说，“513事件”虽已过去，可是政府在过去30多年以来，从未停止採用种族路线稳定马来政权是不争的事实，更变本加厉地演变为贪污、朋党和群带关系的政治歪风，

李万千（左图）解构“513事件”的迷思时指出，巫统青年团团长希山慕丁在巫统大会上举剑，鼓吹暴力文化的举动应被批判和制止；否则，他不排除这项被希山慕丁解读为“马来人文化”之举将形成“513暴力文化”，对全民带来严重威胁。

他以1987年发生华社反对不谙华语教师调任华小行政职位的“华小高职事件”为例，当时的巫青团长纳吉（现任巫统署理主席、副首相）在吉隆坡独立广场举行群众大会，呼喊煽动种族情绪口号，包括“让华人的鲜血浸湿马来短剑”，足以证明“513暴力文化”的存在性。

此外，他赞赏马青总团长廖中莱在马青团代表大会上率众高举宪法时发表“举宪法好过举短剑”的言论，惟他也建议廖中莱将这番话向马来文报章媒体重述一遍，并确切地表达没有人可以容忍破坏全民和谐的举剑文化。

为了缔造真正民主的国家，他也促请政府客观地解构“513事件”，全面制止暴力文化，让各族人民和谐共处。

[豪坤]

出版社: 人民之声
作者： 柯嘉逊博士
价格： RM20.00

[博文]

谢谢豪坤老师介绍。我很有兴趣看。

[kuanghong]

谢谢豪坤老师介绍。我很有兴趣看。

博文兄若对此书有兴趣，不妨以以下方式购书：

《513 - 1969年大马种族暴乱之解密文件》将在2007年9月17日开始发售。现在欢迎大家抢先订购，我们将在发售后第一时间把书送到你的手中。如有任何疑问，请联络 +603-22843367 或电邮 [email protected]。（更新于2007年9月11日 6.00pm）

我想也放上这本书的一些简介吧！

这是马来西亚1969年 “513种族暴乱事件”的第一份可靠的叙述。所采用的资料是伦敦国家资料档案馆最近才解密的文件，都是保留了超过30年的机密文件。

这些文件就是英国和其他外国大使馆工作人员才能得到的机密评论和备忘录。这些文件的依据是：我国官员和政治人物所提供的情报，以及他们接触这些人物才能得到的情报，其中包括了通讯记者的新闻报道，而本地文件仍然是《官方机密法令》下的保密文件。

作为一名社会科学工作者，柯嘉逊博士对这起“513事件”提供了崭新的政治分析。他的看法是：这个种族骚乱事件，绝对不是华人与马来人两族之间发生的自发暴乱事件，而是推翻以东姑为首的贵族统治的一场政变，而这场政变是新兴官僚资产阶级所精心策划的。

柯博士论述了我国独立后，联盟政府所推动的种族方案所产生的矛盾。他也追溯我国马来官僚资产阶级的兴起，这个阶级从1969年起，开始主导我国的政治。

这些文件清楚表明，谁该对所发生的暴力事件负起责任，并提出一个问题：为什么保安部队允许暴力事件继续发生？随着这本书的出版，他希望国阵政府三翻四次提起的“513幽灵”将永远消失。

[博文]

感激观宏兄提供的资料及订购联系方式。

谢谢！

[豪坤]

kuanghong ，您有办法联络当事人或出版社，给法情会员一个折扣吗？

[kuanghong]

kuanghong ，您有办法联络当事人或出版社，给法情会员一个折扣吗？

天！现在才看到豪坤的回复。我可帮忙问问，应该可以拿到20%折扣的。
原价：RM 20.00
RM 20.00 - 20% = RM 16.00

当然，这不包括邮费，欢迎订购。