走了好长的一段路才回到家,难怪楼主这么久才出现。:main lidah:进汉 wrote:
一把刀的世界-篆刻
Moderator: 进汉
-
wangni
- Posts: 527
- Joined: 08-09-05 Thu 11:26 pm
- Location: 柔佛
- Contact:
哈!真的是新年新希望! 
- 老黄
- Site Admin
- Posts: 29109
- Joined: 29-07-05 Fri 12:07 am
- Location: 太平 --〉关丹
- Contact:
进汉刻的是“清心安祥”。
到底是“安详”还是“安祥”?
网上有这么一条材料,待考:
http://ks.cn.yahoo.com/question/1307040402827.html
安祥:明·唐顺之《彭翠岩处士墓表》:“处士有子 澄 始举于乡,今为 永州府 推官。配 晏孺人 ,状以为安祥雍肃,能助处士之不逮者也。”
安详:从容自如;稳重
字典中都是【安详】,《现代汉语规范字典》还特意指出【不能写作安祥】
不过,我持反对意见,认为字典都错了。原因是:
【安祥】是安然祥和的意思,也就是说心静自然。【祥】字可用于描述神态。
而【安详】根本就无法解释,因为【详】指详细,详略,不可能用来描述神态。
这就是字典的以讹传讹,可是许多字典编撰者根本就没有看出来。都是一袭相承,互相抄袭。
到底是“安详”还是“安祥”?
网上有这么一条材料,待考:
http://ks.cn.yahoo.com/question/1307040402827.html
安祥:明·唐顺之《彭翠岩处士墓表》:“处士有子 澄 始举于乡,今为 永州府 推官。配 晏孺人 ,状以为安祥雍肃,能助处士之不逮者也。”
安详:从容自如;稳重
字典中都是【安详】,《现代汉语规范字典》还特意指出【不能写作安祥】
不过,我持反对意见,认为字典都错了。原因是:
【安祥】是安然祥和的意思,也就是说心静自然。【祥】字可用于描述神态。
而【安详】根本就无法解释,因为【详】指详细,详略,不可能用来描述神态。
这就是字典的以讹传讹,可是许多字典编撰者根本就没有看出来。都是一袭相承,互相抄袭。
-
蠹鱼
- Posts: 568
- Joined: 22-10-06 Sun 6:35 pm
詳者,祥也.古字同耳.《左傳.成公十六年》「德刑詳義禮信,戰之器也」孔穎達疏.
詳祥通.《墨子.迎敵祠》「不脩義詳」孫詒讓閒詁引畢云.
詳,古文祥.《易.履》「視履考詳」惠棟述;《大壯.象傳》「不詳也」惠棟述.
詳作祥.《易.大壯.象傳》「不詳也」陸德明釋文:「詳,鄭王肅作祥,善也.」《周禮.秋官.司刑》「墨罪五百」鄭玄注「書傳曰:而誦不詳之辭者」孫詒讓正義:「詳,蜀石經作祥,古字通用.」《荀子.成相》「百家之說誠不詳」楊倞注:「詳,或為祥.」《易經異文釋》卷一:「孟子:申詳.檀弓作申祥.」
詳,當為祥.《荀子.修身》「則可謂不詳少者矣」楊倞注.
古書祥詳通用.《廿二史考異.史記五.太史公自序》「竊觀陰陽之術大祥」錢大昕按.
祥,叚借為詳.《說文.示部》朱駿聲通訓定聲.
祥,與詳通.《廣雅.釋詁三》「祥,諟也」王念孫疏證.
祥,通作詳.《爾雅.釋詁上》「祥,善也」郝懿行義疏.
祥作詳.《易.履》「視履考祥」陸德明釋文:「本亦作詳.」
《楚辭後語.成相》「百家之說誠不祥」朱熹集注:「祥一作詳.」《經籍籑詁.陽韻》「孟子:申祥.檀弓作申祥.」《易經異文釋》卷一:「書呂刑:告爾祥刑.後漢劉愷傳引作詳刑.」
詳祥通.《墨子.迎敵祠》「不脩義詳」孫詒讓閒詁引畢云.
詳,古文祥.《易.履》「視履考詳」惠棟述;《大壯.象傳》「不詳也」惠棟述.
詳作祥.《易.大壯.象傳》「不詳也」陸德明釋文:「詳,鄭王肅作祥,善也.」《周禮.秋官.司刑》「墨罪五百」鄭玄注「書傳曰:而誦不詳之辭者」孫詒讓正義:「詳,蜀石經作祥,古字通用.」《荀子.成相》「百家之說誠不詳」楊倞注:「詳,或為祥.」《易經異文釋》卷一:「孟子:申詳.檀弓作申祥.」
詳,當為祥.《荀子.修身》「則可謂不詳少者矣」楊倞注.
古書祥詳通用.《廿二史考異.史記五.太史公自序》「竊觀陰陽之術大祥」錢大昕按.
祥,叚借為詳.《說文.示部》朱駿聲通訓定聲.
祥,與詳通.《廣雅.釋詁三》「祥,諟也」王念孫疏證.
祥,通作詳.《爾雅.釋詁上》「祥,善也」郝懿行義疏.
祥作詳.《易.履》「視履考祥」陸德明釋文:「本亦作詳.」
《楚辭後語.成相》「百家之說誠不祥」朱熹集注:「祥一作詳.」《經籍籑詁.陽韻》「孟子:申祥.檀弓作申祥.」《易經異文釋》卷一:「書呂刑:告爾祥刑.後漢劉愷傳引作詳刑.」



