《汉字部首表》《归部规范》发布
Moderators: 碧蕊, lynn, 杨遥遥, yufan
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
中国国家语言文字工作委员会（语委）于中国2009-05-01正式实施《汉字部首表》与《GB13000.1字符集汉字部首规范》，废除了自1983年采用的《汉字统一部首表（草案）》，为部首与附形部首作出了局部修正，解决汉字一字多部首的现象以及规范化汉字检字法；相信马来西亚也会很快的落实这项措施。根据统计，一级通用汉字至少七十余字受到影响；例子；“盒”字部首从“皿”改成“人”。以下是一部分新旧部首汉字对照表。
请老师们找出更多受影响的汉字。
参考字典为李行健编《最新规范汉语词典》
请老师们找出更多受影响的汉字。
参考字典为李行健编《最新规范汉语词典》
Last edited by yufan on 12-03-10 Fri 2:18 am, edited 1 time in total.
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
1《最新汉语（世纪版）》词典使用中国语委2009年发布的《汉字部首表》规定的部首归部。
2汉字部首归部规则
2.1 从汉字的左、上、外位置取部首。如果左和右、上和下、外和内都是部首，则只取左、上、外位置的部首。示例：
彬（木） 旧（|） 裹 （亠） 暮（艹） 圆（囗） 闻 （门）
2.2 如果汉字的左、上不是部首，右、下是部首，则取右、下的位置；半包围结构的字，如果外不是部首，内是部首，则取内。示例：
颖（页） 荆（刂） 弯(弓) 矍（又） 岛（山） 载（车）
2.3 如果汉字的左、右、上、下都不是部首，则按照先左后右，先上后下的顺序，从偏旁的位置取部首。示例：
蠲（皿） 嬲（田） 颐（页） 蠢（虫） 赢 （月） 釐 （攴）
2.4 如果由上述位置取不到部首的左右结构、上下结构、包围结构的字或其他字，则从起笔的位置去单笔部首。示例：
叇（一）畅（|）丱（乛）粤(丿) 举（丶）彧（一）果（|） 我（丿）承 （乛）
2.5 如果在取部位置上少笔与多笔几个部首出现重叠时，则取多笔部首，不取少笔部首。 示例：
赣，左旁的上头有“丶”、“亠”、“立”、“音”等部首叠合，取“音”。
靡，外框有“丶”、“广”、“麻”等部首叠合，取“麻”。
威，起笔处有“一”、“戈”等部首叠合，取“戈”。
太，起笔处有“一”、“大”等部首叠合，取“大”。
2汉字部首归部规则
2.1 从汉字的左、上、外位置取部首。如果左和右、上和下、外和内都是部首，则只取左、上、外位置的部首。示例：
彬（木） 旧（|） 裹 （亠） 暮（艹） 圆（囗） 闻 （门）
2.2 如果汉字的左、上不是部首，右、下是部首，则取右、下的位置；半包围结构的字，如果外不是部首，内是部首，则取内。示例：
颖（页） 荆（刂） 弯(弓) 矍（又） 岛（山） 载（车）
2.3 如果汉字的左、右、上、下都不是部首，则按照先左后右，先上后下的顺序，从偏旁的位置取部首。示例：
蠲（皿） 嬲（田） 颐（页） 蠢（虫） 赢 （月） 釐 （攴）
2.4 如果由上述位置取不到部首的左右结构、上下结构、包围结构的字或其他字，则从起笔的位置去单笔部首。示例：
叇（一）畅（|）丱（乛）粤(丿) 举（丶）彧（一）果（|） 我（丿）承 （乛）
2.5 如果在取部位置上少笔与多笔几个部首出现重叠时，则取多笔部首，不取少笔部首。 示例：
赣，左旁的上头有“丶”、“亠”、“立”、“音”等部首叠合，取“音”。
靡，外框有“丶”、“广”、“麻”等部首叠合，取“麻”。
威，起笔处有“一”、“戈”等部首叠合，取“戈”。
太，起笔处有“一”、“大”等部首叠合，取“大”。
-
老黄
- Site Admin
- Posts: 29109
- Joined: 29-07-05 Fri 12:07 am
- Location: 太平 --〉关丹
- Contact:
这两天经常有人问起部首的问题。
这里有个很重要的说法：
后记：最近我们到北京师范大学学习，有人问起北师大的老师对新部首的看法，他们竟然不知情。这更加印证有关规范只是推荐性使用，并非强制性实施。
这里有个很重要的说法：
虽然中国教育部已经推荐新的部首表和归部规范，但是这并非是“强制性标准”。如果我们这边强制性实施，恐怕要弄巧反拙，因为中国官方可能随时会修订，再行颁布新消息。教育部就《汉字部首表》标准举行发布会
李宇明:
汉字部首表》和《GB13000.1字符集汉字部首归部规范》都是推荐性标准，鼓励社会使用。我们国家标准，有一些是强制性标准，有一些是推荐性标准，语言文字跟别的东西不一样，它牵扯到每一个人，我们没有办法用一个一成不变的非常严格的标准来要求每一个人。这两个标准的发布，对于贯彻实施《国家通用语言文字法》、促进汉字部首排序检索的统一、推动辞书编纂、汉字信息处理以及汉字教学等，都有重要意义。这两部规范已由语文出版社出版发行。
后记：最近我们到北京师范大学学习，有人问起北师大的老师对新部首的看法，他们竟然不知情。这更加印证有关规范只是推荐性使用，并非强制性实施。
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
中国教育部属下国家语言文字工作委员会（语委）于今年五月颁布了2009《汉字部首表》，取代使用了26年的《汉字统一部首表（草案）》（1983）。新规范对汉字部首的取部立下了明确、系统化的辨识方式，一口气解决以往一字多部首而造成的混乱情况；即一个汉字的部首在不同词字典里大不相同的情形（“鸡”的部首即是“又”也是“鸟”），而造成社会大众检字时的困扰（不同字词典检字法各异）。《汉字部首表》的颁布，主要是奠定一字一部首的规律，对于汉语文的学习有着实际的效果，也是促进现代汉语迈向世界的一大步。可预见的是，未来主流词字典将根据“一字一部首”的的规律进行编目。笔者于今年受本地一家出版社委托，对数本词字典的部首检字表进行修订。
《汉字部首表》含201个主部首，100个附形部首，各主部首与附形部首基本上并无大更改，只是采用更系统化的辨识方法；令致目前沿用的一些汉字部首变动，如“旧”新部首为“|”（竖）而非“日”。依据笔者心得，估计九成的汉字部首在新的规范下更容易的被辨识。此部首表与1997年所颁布的《现代汉语通用字笔顺规范》相互呼应，因此使用者必须对汉字的笔画顺序和字体结构具有基础认识，辨识上方能事半功倍。新的归部原则为：从汉字的左、上、外位置取部首；汉字的左、上不是部首的，右、下是部首，取右、下位置的部首；半包围结构字，外不是部首，内是部首。本文主要是将新部首规范的辨识方法和窍门做个整理，让大家了解在《汉字部首表》规范下，汉字取部的概况。
依笔者拙见，识别部首的难易度可依字体结构分为四级，即从最简单的第一级的基本结构字至较复杂的第四的级特殊结构字：
第一级：基本结构（字体结构分明）
基本结构字体结构分明，可以很容易从字的左、上、外取得其部首，如：张（字）【左右（结构），弓（部首）】、吝【上下，文】、问【半包围，门】、岛【半包围，山】等。可能会引起疑惑的是“岛”的部首是山而不是鸟呢？“岛”字属于半包围结构，外围的结构并不是“鸟”（少了底部一横），因此再也不能被归纳为鸟部，此字中的“山”是明显的部首。同样的，“乌”字的部也首不是“鸟”而是“丿”（撇）。其他例子：
和【左右，禾】；合【上下，人】；禾【独体，禾】； 邮【左右，阝】； 累【上下，田】；函【半包围，凵】； 因【包围，口】。
第二级：单复合结构（字体含一个复合偏旁）
单复合结构是指汉字的其中之一偏旁是由两个或以上的部首组成。取部的方式虽然仍旧是从字的左、上、外依顺序，但是须注意，显著的偏旁不一定作为其部首，如：赏【上下，贝】（不是“小”）、危【半包围，⺋】（不是“刀”）。“赏”可取的偏旁分别有“小”与“贝”两个选择，但是“小”已与“秃宝盖”呈复合结构的“”。取部原则是如果尚有其他完全独立的偏旁就不取“小”，因此在这个“赏”字中取“贝”。“危”字的偏旁是“厃”和“⺋”的半包围结构，取“⺋”是因为它是独立部首。“哭”的部首不是口，因为“口口”是上半部复合结构，因而取“犬”。另外一种情况如“孬”的部首为“女”，取“女”因为“不”不是独立偏旁。其他例子：
贺【上下，贝】； 勃【左右，力】； 雌【左中右，止】； 哭【上下，犬】；燊【上下，火】； 饔【上下，亠】。
第三级：双复合结构（字体含两个复合偏旁）
双复合结构字是单复合结构字的延伸，即两个偏旁都由两个或以上的部首组成。辨别方式也如单复合结构汉字一样，如縣【左右，小】，嬲【左中右，田】。“縣”（左右）在字典里普遍归“糸”部，在新的规范下“県”和“系”都是复合偏旁，依照顺序先左后右，应先取“小”而不是“糸”。"嬲”字左边偏旁为“男”字（田，力）取偏旁第一个部首，即为“田”。属于这个范畴的汉字还有“辉、赣、暨、毓”等字。其他例子：
豫 【左右，刀】； 繇【左右，爪】； 孵【左右，爪】；卵【左右，丿】；疑【左右，匕】。
第四级：特殊结构
特殊结构的汉字是独体的复合结构，如才、凸、也、书等没有明显的主部首或附形部首，另外一类是部首相互重叠形成一个独体字，如：束、未、中、未、幽、承等字。这类字取部一般上以第一笔或外包围的偏旁为部首。另外，如果偏旁有加上横，撇，捺笔画后，其部首会完全改变。例子“尨”的部首是“一”而非“龙”，良的部首是“、”而非“艮”，“系”则是偏旁“糸”加上部首“丿”。其他例子：
乘【复合，禾】；彧【复合， 一】；甚【独体，一】；良【复合，、】；中【复合，|】 乌【特殊，丿】。
一个有趣的现象是笔者向就读三年级的女儿扼要解说新规范取部概念后，她就可以轻松地指出单双复合结构字的正确的部首；反而笔者可能受取部旧观念的干扰，有时却无法正确地辨识一些复合结构字的部首；形成后“学”而居上的现象。
文章转载自：
http://yufan.net.my/index.php?option=co ... &Itemid=56
《汉字部首表》含201个主部首，100个附形部首，各主部首与附形部首基本上并无大更改，只是采用更系统化的辨识方法；令致目前沿用的一些汉字部首变动，如“旧”新部首为“|”（竖）而非“日”。依据笔者心得，估计九成的汉字部首在新的规范下更容易的被辨识。此部首表与1997年所颁布的《现代汉语通用字笔顺规范》相互呼应，因此使用者必须对汉字的笔画顺序和字体结构具有基础认识，辨识上方能事半功倍。新的归部原则为：从汉字的左、上、外位置取部首；汉字的左、上不是部首的，右、下是部首，取右、下位置的部首；半包围结构字，外不是部首，内是部首。本文主要是将新部首规范的辨识方法和窍门做个整理，让大家了解在《汉字部首表》规范下，汉字取部的概况。
依笔者拙见，识别部首的难易度可依字体结构分为四级，即从最简单的第一级的基本结构字至较复杂的第四的级特殊结构字：
第一级：基本结构（字体结构分明）
基本结构字体结构分明，可以很容易从字的左、上、外取得其部首，如：张（字）【左右（结构），弓（部首）】、吝【上下，文】、问【半包围，门】、岛【半包围，山】等。可能会引起疑惑的是“岛”的部首是山而不是鸟呢？“岛”字属于半包围结构，外围的结构并不是“鸟”（少了底部一横），因此再也不能被归纳为鸟部，此字中的“山”是明显的部首。同样的，“乌”字的部也首不是“鸟”而是“丿”（撇）。其他例子：
和【左右，禾】；合【上下，人】；禾【独体，禾】； 邮【左右，阝】； 累【上下，田】；函【半包围，凵】； 因【包围，口】。
第二级：单复合结构（字体含一个复合偏旁）
单复合结构是指汉字的其中之一偏旁是由两个或以上的部首组成。取部的方式虽然仍旧是从字的左、上、外依顺序，但是须注意，显著的偏旁不一定作为其部首，如：赏【上下，贝】（不是“小”）、危【半包围，⺋】（不是“刀”）。“赏”可取的偏旁分别有“小”与“贝”两个选择，但是“小”已与“秃宝盖”呈复合结构的“”。取部原则是如果尚有其他完全独立的偏旁就不取“小”，因此在这个“赏”字中取“贝”。“危”字的偏旁是“厃”和“⺋”的半包围结构，取“⺋”是因为它是独立部首。“哭”的部首不是口，因为“口口”是上半部复合结构，因而取“犬”。另外一种情况如“孬”的部首为“女”，取“女”因为“不”不是独立偏旁。其他例子：
贺【上下，贝】； 勃【左右，力】； 雌【左中右，止】； 哭【上下，犬】；燊【上下，火】； 饔【上下，亠】。
第三级：双复合结构（字体含两个复合偏旁）
双复合结构字是单复合结构字的延伸，即两个偏旁都由两个或以上的部首组成。辨别方式也如单复合结构汉字一样，如縣【左右，小】，嬲【左中右，田】。“縣”（左右）在字典里普遍归“糸”部，在新的规范下“県”和“系”都是复合偏旁，依照顺序先左后右，应先取“小”而不是“糸”。"嬲”字左边偏旁为“男”字（田，力）取偏旁第一个部首，即为“田”。属于这个范畴的汉字还有“辉、赣、暨、毓”等字。其他例子：
豫 【左右，刀】； 繇【左右，爪】； 孵【左右，爪】；卵【左右，丿】；疑【左右，匕】。
第四级：特殊结构
特殊结构的汉字是独体的复合结构，如才、凸、也、书等没有明显的主部首或附形部首，另外一类是部首相互重叠形成一个独体字，如：束、未、中、未、幽、承等字。这类字取部一般上以第一笔或外包围的偏旁为部首。另外，如果偏旁有加上横，撇，捺笔画后，其部首会完全改变。例子“尨”的部首是“一”而非“龙”，良的部首是“、”而非“艮”，“系”则是偏旁“糸”加上部首“丿”。其他例子：
乘【复合，禾】；彧【复合， 一】；甚【独体，一】；良【复合，、】；中【复合，|】 乌【特殊，丿】。
一个有趣的现象是笔者向就读三年级的女儿扼要解说新规范取部概念后，她就可以轻松地指出单双复合结构字的正确的部首；反而笔者可能受取部旧观念的干扰，有时却无法正确地辨识一些复合结构字的部首；形成后“学”而居上的现象。
文章转载自：
http://yufan.net.my/index.php?option=co ... &Itemid=56
Last edited by yufan on 24-12-10 Fri 4:49 pm, edited 1 time in total.
语言没有正确或错误，只有规范与否！
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
（布城21日讯）教育部副部长拿督魏家祥博士说，明年一年级华文课本部首教学按照中国教育部属下国家语言文字工作委员会于2009年颁布的《汉字部首表》所作的调整；但是，校方和家长不需过度担忧。他表示，自报章前日报道这项课题后，引起社会人士的混淆：很多家长也开始担忧并到处寻找新的华文课本。
魏家祥今日在新闻发布会上大派定心丸，并表示明年新的小一课本已经印制好，学生可以根据最新的课程内容上课。他强调，这并不是什么重大的调整，因为中国早在1983年就颁布《汉字统一部首草案》，明确规定了部首为201个。不过，当时并没有解决一字多部的问题。“这次只划一部首教学，并不是什么重大更改，更不能与当时简繁字和注音转换为汉语拼音的调整相提并论。”他指出，中国教育部和国家语委因此于2009年发布《GB13000.1字符集汉字部首归部规范表》，才解决了立部及归部的问题。”“我国教育部课程发展司、课本司及考试司，在制定课程、编写及出题等，都将根据中国的大趋势。
他也表示，这显示上述三司能够与时俱进，依据中国采用的最新标准，让我国的学生学习华文。他说，我国不能自创汉字，所有更改都是依据中国教育部及国家语委的修改为标准。他也表示在这段过度时期，考试司也会让学校的教师了解，在出题方面可以避重就轻，因为调整的目的是以“一字一部首”的规律为主，并不是要让学生在考试时失分。
“统一汉字部首归部的标准，让学生能够更好的学习才是我们的重大考量；况且考试也只有那么一题，不会造成严重的影响。”询及还有很多出版社及字典还无法按照《GB13000.1字符集汉字部首归部规范表》印制时，魏家祥说，这不是教育部考量的重点。但他相信出版社很快的就能作出调整，将新的参考书及字典修订好。
马来西亚华语规范理事会常务委员长吴恒灿表示，任何针对华文教学内容的改革都会有调整期，并促请家长不需过度担心。他今日向星洲日报说，该理事会已事前知道教育部在小学标准课程（KSSR）的小学一年级华文课程标准，让负责出版一年级华文课本的出版社，沿用中国教育部及国家语言文字工作委员会，以一些新的部首归类及名称来作为大马华文识字教学的规范标准。“我们的原则是，只要是中国官方所公布的改变，大马华语规范理事会都会接受。”
该理事会将密切关注此事，并会在明年的1月12日开会，以针对教育部这次的修改进行更深入的讨论。吴恒灿也促请家长不需过度担忧，目前小学一年级的部首归类及名称的修改还是属于调整期，面对考试时，学生若填上旧的部首，教师还是必须接受。至于何时应真正落实全面的修改，教育部应给予学生及教师2年的调整期，在2013年时才开始全面的落实。
另一方面，马来西亚华语规范理事会常务副委员长杨欣儒表示，关于明年一年级课程标准，部首确实做到一字一部，而这也是根据中国教育部2009年1月12日颁布，5月实施的《汉字部首归部规范》。他认为，我国教育部所制定的课程标准，部首教学确实根据上述的标准，这时一大进步，因为过去的部首教学，是一字多部，教师经常无所适从。
文章转载自《星洲日报》2010-12-22
魏家祥今日在新闻发布会上大派定心丸，并表示明年新的小一课本已经印制好，学生可以根据最新的课程内容上课。他强调，这并不是什么重大的调整，因为中国早在1983年就颁布《汉字统一部首草案》，明确规定了部首为201个。不过，当时并没有解决一字多部的问题。“这次只划一部首教学，并不是什么重大更改，更不能与当时简繁字和注音转换为汉语拼音的调整相提并论。”他指出，中国教育部和国家语委因此于2009年发布《GB13000.1字符集汉字部首归部规范表》，才解决了立部及归部的问题。”“我国教育部课程发展司、课本司及考试司，在制定课程、编写及出题等，都将根据中国的大趋势。
他也表示，这显示上述三司能够与时俱进，依据中国采用的最新标准，让我国的学生学习华文。他说，我国不能自创汉字，所有更改都是依据中国教育部及国家语委的修改为标准。他也表示在这段过度时期，考试司也会让学校的教师了解，在出题方面可以避重就轻，因为调整的目的是以“一字一部首”的规律为主，并不是要让学生在考试时失分。
“统一汉字部首归部的标准，让学生能够更好的学习才是我们的重大考量；况且考试也只有那么一题，不会造成严重的影响。”询及还有很多出版社及字典还无法按照《GB13000.1字符集汉字部首归部规范表》印制时，魏家祥说，这不是教育部考量的重点。但他相信出版社很快的就能作出调整，将新的参考书及字典修订好。
马来西亚华语规范理事会常务委员长吴恒灿表示，任何针对华文教学内容的改革都会有调整期，并促请家长不需过度担心。他今日向星洲日报说，该理事会已事前知道教育部在小学标准课程（KSSR）的小学一年级华文课程标准，让负责出版一年级华文课本的出版社，沿用中国教育部及国家语言文字工作委员会，以一些新的部首归类及名称来作为大马华文识字教学的规范标准。“我们的原则是，只要是中国官方所公布的改变，大马华语规范理事会都会接受。”
该理事会将密切关注此事，并会在明年的1月12日开会，以针对教育部这次的修改进行更深入的讨论。吴恒灿也促请家长不需过度担忧，目前小学一年级的部首归类及名称的修改还是属于调整期，面对考试时，学生若填上旧的部首，教师还是必须接受。至于何时应真正落实全面的修改，教育部应给予学生及教师2年的调整期，在2013年时才开始全面的落实。
另一方面，马来西亚华语规范理事会常务副委员长杨欣儒表示，关于明年一年级课程标准，部首确实做到一字一部，而这也是根据中国教育部2009年1月12日颁布，5月实施的《汉字部首归部规范》。他认为，我国教育部所制定的课程标准，部首教学确实根据上述的标准，这时一大进步，因为过去的部首教学，是一字多部，教师经常无所适从。
文章转载自《星洲日报》2010-12-22
语言没有正确或错误，只有规范与否！